» Symboles » Symboles chinois » Les 100 caractères chinois les plus courants

Les 100 caractères chinois les plus courants

Publié par:
Mise à jour:

Vous êtes-vous déjà demandé quels sont les caractères chinois les plus courants ? Dans une langue d'environ 50 000 caractères individuels, la maîtrise des caractères chinois les plus couramment utilisés et la connaissance de leur ordre de fréquence vous seront bénéfiques sur la voie de la grandeur linguistique.

Que vous soyez un nouvel apprenant prêt à commencer à lire et à écrire le chinois, ou un étudiant avancé en train de rafraîchir les bases, les apprenants de tous niveaux bénéficient d'un aperçu des caractères chinois les plus importants. La liste suivante des 100 caractères chinois les plus courants est basée sur des données d'écrits chinois classiques et modernes compilées par le linguiste Jun Da.

Les 100 caractères chinois les plus courants :

№SignerPrononciationAnglais
1的де(possessif), / vraiment et vraiment / but, clair
2一yī / yì / yíun un)
3是shekest, est, je, oui être
4不bu(préfixe négatif) non, non
5Vers le hautle / liao(particule modale qui renforce la position précédente), (marqueur du passé) / savoir, comprendre, savoir
6人renhomme, homme, gens
7我àje, je, je
8вespacer(situé) dans, dans, existant
9有Quelont, sont, sont, existent, être
10的quehe he
11Cemêmececi/ces
12??comment commentagir comme, accepter ... être, être, faire, servir, devenir / à cause de, pour,
13DeZhiil Elle Ça
14大ouigrand, énorme, grand, grand, grand, large, profond, le plus âgé, aîné / docteur
15ViensAboiementsviens
16Prendrevousutiliser, prendre, selon, à cause de, pour
17Ung(mot de mesure), individu
18中Zhongà l'intérieur, parmi, dans, au milieu, au centre, tandis que (faire quelque chose), pendant
19上shangau-dessus, dans, au-dessus, au-dessus, (monter) en haut, dernier, précédent
20??мужчины(marqueur pluriel pour les pronoms et animation de noms multiples)

 

№SignerPrononciationAnglais
21的taoavant (lieu), avant (heure), avant, avant, aller, arriver
22??xuoparle parle
23Paysguopays, état, nation
24etsalut/huet ensemble avec la paix / l'harmonie
25地où / di-li / terre, terre, champ, lieu, terre
26Aussiouiaussi, aussi
27子Tzuenfant, fils
28Tempsshekmoment quand, heure, période, saison
29道taodirection, voie, méthode, voie, voie, principe, vérité, raison, compétence, méthode, Tao (Taoïsme), parole dimensionnelle, dire, parler, parler
30出parsortir, sortir, arriver, produire, aller au-delà, s'élever, exposer, arriver, arriver
31??ERet, aussi, mais (non), mais (non), (montre une relation causale), (montre un changement d'état), (montre un contraste)
32vouloiryao / yaovital, vouloir, aller, devoir / exiger, demander, demander
33??юdans, dans, en relation
34«jiutout de suite, alors, tout de suite, juste, juste
35Sousxiaoplus bas, plus bas, (descendre), plus loin (par opposition à précédent/dernier)
36Obtenezoù / où / oùrecevoir, recevoir, recevoir, avoir, doit, doit, besoin
37可àpeut-être, peut-être, capable, définitivement (particule utilisée pour l'emphase)
38VousnonVous
39annéeNianannée
40生shengnaître, accoucher, accoucher, grandir
№SignerPrononciationAnglais
41自zide, moi-même, moi-même, depuis
42Rencontrequeuepeut-être, peut-être, rencontrer, réunion, société, union, fête
43图surQu'est-ce que vous voulez
44??huretour, retour, retour, puis, après, plus tard
45Peutnengpeut-être, peut-être, capable, énergie, capable
46.duicouple, couple, être opposé, confronter, faire face, pour, corriger (répondre), répondre, répondre, diriger (vers quelque chose), juste
47«Zhe / zhuo / désolé / désoléune particule d'un verbe dénotant un progrès / un état continu
48Choseshekmatière, chose, objet, travail, entreprise
49??qilui, elle, ceci, eux, quoi, tel, ceci (fait référence à quelque chose qui le précède)
50danslà l'intérieur, à l'intérieur
51Placesuoen fait, l'endroit
52??KuAllez! Allez! Allez
53Rangéeaccrocher / accrocherrang, profession, professionnel / d'accord, capable, compétent, bien, aller, faire, voyager, temporairement, marcher, aller, va faire / conduire, diriger
54??guo(marqueur du passé), traverser, traverser, passer (le temps), vivre, s'entendre, (nom de famille)
55家jiadomicile, famille, personne impliquée dans un art ou une profession particulière
56Dixshekdix
57用Jungutiliser
58cheveuxfa / faenvoyer, montrer (se sentir), donner, développer / cheveux
59Jourtianjour, ciel, ciel
60Commerucomme (si), par exemple
№мPrononciationAnglais
61«des plaiesd'accord, d'accord, alors, alors, comme ça, -ly
62Fairezuoconsidérer, accepter (quelqu'un) pour, faire, faire
63方croccarré, quadrilatère, direction, simple
64Formationенгfinir, achever, atteindre, devenir, transformer, gagner, réussir
65者même-ist, -er (personne), personne (qui fait quelque chose)
66多duobeaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup, beaucoup
67日риjour, dimanche, date, jour du mois
68都bichetout, les deux (si on parle de deux choses), complètement (à cause de) chacun, même, déjà
69三santrois
70Faiblexiaopetit, petit, petit, jeune
71??dunesarmée, armée, arme
72DeuxERдва
73无courtiser- moins, n'a pas, non, non, non, n'a pas, n'a pas, n'a pas
74Avecpincecomme, le même, semble-t-il, ensemble, le même, avec
75Quoiя(question d'interrogation)
76«ginclassiques, livre saint, passe, passe, écriture
77法fǎloi, méthode, voie, enseignement bouddhiste
78??facile Facileêtre, agir comme, gérer, résister, quand, pendant, doit, doit, correspondre de la même manière, égal, également, entraver, juste à (temps ou lieu), en place, à droite, juste dans/dans ou dans le même ..., s'allonger, s'adapter, de manière adéquate, s'adapter, s'adapter, juste, remplacer, présenter
79??qǐqǐ : lève-toi, lève-toi, lève-toi
80工yú / yǔ / yù(partie interrogatoire) / et, afin de donner, avec / participer à
№SignerPrononciationAnglais
81好ho / douvebien, bien / j'aime
82??kan / kanprends garde, prends garde, regarde, garde / ça dépend, pense, regarde, regarde
83apprendrexueétude, étude, science, -ologie
84,jinavancer, entrer, entrer
85,zhǒng / zhángespèce, type, race (personnes), graine, type / cultiver, plante
86??jiang / jiang(will, will, futur), prêt, préparé, recevoir, utiliser / général
87«salut / huanaussi, d'ailleurs, plus, encore, encore, encore, mais (pas) encore / (nom de famille), retour sur investissement, retour
88分sèche-cheveux / sèche-cheveuxdiviser, minute, (mot de mesure), (unité de longueur = 0,33 centimètre) / partie
89??kyceci, ces
90Un coeurfilspensée du coeur
91前qianavant, avant, arrière, ancien, précédent, précédent, avant
92图mienvisage, côté, surface, aspect, dessus, visage, farine, nouilles
93«ю(une fois) encore, aussi, et puis, et encore... et..., encore
94Ensembledinginstaller, réparer, définir, résoudre, commander
95,jiàn / xiànvoir, rencontrer, apparaître (être quelque chose), interviewer / apparaître
96只Zhi / zhiseulement, simple, mais mesure un mot pour l'une des paires
97主Zhuposséder, maître, maître, seigneur, primaire
98«plus / mò(préfixe négatif pour les verbes), ne s'efface pas, ne s'enfonce pas
99Publiquegongjuste, honorifique (nomination), public, général
100«Kongde, puisque, obéir, observer, suivre

Connaissez-vous bien les caractères chinois ? Apprenez-en plus sur la tâche insaisissable de déterminer le nombre total de caractères en chinois ou sur la longue et curieuse évolution de Hànzì 汉字.