Guide de survie des magasins de soins de la peau : comment déchiffrer l'étiquette

Ne l'édulcorons pas : traduire le jargon des soins de la peau trouvé sur les étiquettes des produits peut parfois donner l'impression de suivre un cours de langue étrangère. C'est difficile, c'est un euphémisme. Qu'est-ce que tout cela veut dire? Pour aider à déchiffrer les mots courants sur les listes d'ingrédients et les étiquettes, nous avons embauché un dermatologue certifié et expert de Skincare.com, le Dr Dandy Engelman. Lisez ses définitions.

Hypoallergénique

Hypoallergénique signifie qu'un produit est peu susceptible de provoquer une réaction allergique, dit Engelman. Cependant, ce n'est pas fiable. Si vous avez la peau sensible, vérifiez la liste des ingrédients pour les irritants courants qui peuvent encore être dans la formule.

Pas de comédons

"Cela signifie que la formule est conçue pour ne pas bloquer les pores", explique Engelman. Tous les types de peau doivent surveiller cela, en particulier si vous souffrez d'acné, car les pores obstrués sont l'un des principaux responsables de l'acné.

PH ÉQUILIBRÉ

Si vous voyez cela sur une étiquette de produit, cela signifie que la formule est neutre, ni acide ni alcaline, selon Engelman. Pourquoi devriez-vous vous en soucier? Grande question ! Notre peau a un pH optimal de 5.5, légèrement acide, l'utilisation de produits au pH équilibré peut aider à éviter les fluctuations de pH sur notre peau.

SANS PARABEN

Sans parabène - le nom dit tout - cela signifie que le produit ne contient pas de parabènes. Qu'est-ce que les parabènes dites-vous? Administration américaine des aliments et des médicaments définit les parabènes comme l'un des "conservateurs les plus couramment utilisés dans les produits cosmétiques". Ils expliquent également qu'il est courant pour un produit d'utiliser plus d'un paraben en combinaison avec d'autres types de conservateurs pour fournir une protection contre la croissance microbienne.

VÉRIFIÉ PAR UN OPHTALMOLOGUE

"Cela signifie que le produit a été testé par un ophtalmologiste et qu'il est peu probable qu'il irrite les yeux et l'environnement." Cependant, cela est certainement rassurant - en raison des différents types de peau, des besoins et des préoccupations, comme mentionné ci-dessus - il n'y a aucune garantie que cette promesse se réalisera.