Tatouages ​​maoris : une introduction détaillée au patrimoine culturel et à la signification des tatouages ​​maoris

Connaître l'histoire de tatouages ​​​​spécifiques est essentiel pour trouver la conception de tatouage parfaite. L'origine du tatouage, son contexte culturel et historique et sa signification peuvent vraiment influencer la décision, en particulier lorsqu'il s'agit d'appropriation culturelle et de questions similaires concernant les tatouages ​​culturels.

Les tatouages ​​maoris sont l'une des conceptions de tatouage les plus populaires. Cependant, beaucoup ne réalisent même pas que les tatouages ​​​​qu'ils fabriquent appartiennent à la culture et aux traditions et, ne connaissant pas des informations aussi importantes, commettent une appropriation culturelle. D'autres, bien qu'ils connaissent les tatouages ​​maoris, obtiennent toujours des conceptions culturelles et revendiquent la propriété, ce qui minimise vraiment la culture et les traditions maories.

Heureusement, de plus en plus de personnes acquièrent de plus en plus de connaissances sur les différentes cultures de tatouage ainsi que sur les origines de tatouages ​​traditionnels spécifiques. Cependant, il y a toujours quelque chose à apprendre, alors nous avons décidé d'entrer dans les détails sur les origines culturelles et la signification des tatouages ​​maoris. Alors, sans plus tarder, commençons !

Tatouage maori : un guide complet du tatouage

origine

Les tatouages ​​maoris, appelés tatouages ​​moko, sont une forme d'art facial et corporel originaire de Nouvelle-Zélande. Des siècles avant l'arrivée des voyageurs européens, les Maoris étaient connus comme des combattants et des protecteurs de leur terre, souvent tatoués sur le visage et le corps pour symboliser leur dévouement et leur volonté de défendre leur terre et leur tribu, ainsi que leur statut, leur rang et leur masculinité. . .

Les Maoris étaient généralement des pêcheurs, des marins et des marins hautement qualifiés. Ils étaient également qualifiés dans la poterie, la construction de canoës, la culture de plantes, la chasse aux animaux, etc.

Bien sûr, les Maoris étaient incroyablement doués pour le tatouage. On pense que les tatouages ​​Moko proviennent de la mythologie maorie et de l'histoire de la princesse des enfers Niwareka et d'un jeune homme nommé Mataora.

Nivareka a été maltraitée par Mataora, après quoi elle l'a quitté et est retournée aux enfers. Mataora décida de partir à la recherche de Nivareki ; pendant le voyage, son visage a été enduit de peinture et toute son apparence a été ridiculisée. Néanmoins, Mataora trouva Nivareka, qui accepta ses excuses. En cadeau, le père de Nivareki a appris à Mataoru à faire des tatouages ​​moko afin que la peinture sur son visage ne tache plus jamais.

De cette histoire, on peut déduire que les Maoris pratiquaient certains types d'art corporel bien avant la tradition Moko. Beaucoup pensent que la tradition de la peinture faciale et corporelle s'est propagée à partir d'autres îles polynésiennes.

Le monde a découvert le peuple maori grâce aux Européens. Cependant, ce n'était pas une rencontre réussie de deux cultures différentes. Les Européens, comme d'habitude, ont vu une opportunité de s'emparer de la terre de la Nouvelle-Zélande, ainsi que du peuple maori. Cependant, cette fois, les Européens étaient fascinés par l'apparence des Maoris, principalement à cause de leurs tatouages ​​​​sur le visage et le corps. Leur engouement était si fort qu'ils ont commencé à tuer des Maoris et à ramener leurs têtes chez eux en souvenir. Les Maoris ont même été contraints d'arrêter de pratiquer les tatouages ​​moko par peur des "chasseurs de primes" blancs.

Valeur

En ce qui concerne la signification des tatouages ​​moko, ils représentent généralement l'une de ces choses ; rang, statut, tribu, masculinité, et pour les femmes, statut et rang. Les tatouages ​​Moko représentent généralement l'identité du porteur ainsi que des informations importantes sur sa position au sein de la tribu. Les tatouages ​​​​de moto sont généralement basés sur une certaine signification rituelle pour le peuple maori, qui est représentée par des motifs en spirale et curvilignes.

Selon l'emplacement des tatouages ​​moko, ils peuvent avoir des significations et des symboles différents. Par exemple;

Malgré les nombreuses associations de tatouages ​​moko avec l'intimidation et l'agression, comme nous pouvons le voir, la signification de ces tatouages ​​ne peut pas aller au-delà. Ces tatouages ​​​​sont spécifiquement utilisés pour aider à identifier et à obtenir des informations importantes sur une personne maorie simplement en la regardant.

Les tatouages ​​sont un moyen de reconnaissance, surtout si les gens se rencontrent pour la première fois. Ce n'est en aucun cas ce que les Maoris utilisent pour l'agression et l'intimidation, comme on le croit souvent, en raison de leur origine ancestrale et de leur mode de vie ancien, et de la façon dont il était perçu par les Occidentaux.

Les Européens croyaient généralement que les Maoris se tatouaient le visage et le corps, soit pour intimider l'ennemi au combat, soit pour attirer les femmes. Il existe également des interprétations des tatouages ​​moko comme symbole de guerre, de cannibalisme et de sexe. Bien sûr, plus les gens en apprenaient sur les Maoris, plus nous comprenions la culture et les traditions maories, ainsi que le contexte et la signification des tatouages ​​moko.

Malheureusement, encore aujourd'hui, certaines personnes stéréotypent la culture maorie et les tatouages ​​moko. Cependant, l'acceptation croissante des tatouages ​​moko uniques et époustouflants montre comment nous, en tant que société, commençons à respecter la culture des autres et pas seulement à utiliser imprudemment leur culture et à la mettre sur notre corps juste pour avoir un tatouage cool.

Les tatouages ​​Moko ne sont pas seulement une collection de lignes combinées en un motif intéressant. Ces tatouages ​​représentent la personnalité, l'histoire, la culture, les traditions, l'ensemble des croyances et plus encore.

L'identité moderne de Moko

Les moko, communément appelés tatouages ​​tribaux de nos jours, ont été culturellement influencés par les interprétations modernes et les appropriations culturelles, principalement par les Occidentaux. Malgré la sensibilisation et les informations disponibles en un seul clic, certaines personnes ignorent encore les Moko et les Maoris, ou simplement délibérément inconscientes de l'importance culturelle des Moko.

Malheureusement, les personnes qui ne sont pas liées aux tribus maories se font toujours tatouer des moko et utilisent toujours des tatouages ​​moko dans la mode et le design pour montrer "à quel point elles sont inclusives et hospitalières de différentes cultures".

Par exemple, en 2008/2009, le designer français de renommée internationale Jean Paul Gaultier a utilisé des modèles non maoris avec des tatouages ​​moko pour promouvoir sa dernière collection. Naturellement, beaucoup considéraient ce choix de mannequins comme extrêmement offensant, notamment sur la photo où la mannequin moko posait assise les jambes écartées.

Gauthier tente maintenant de s'expliquer en disant qu'il trouve la culture maorie belle et exotique et qu'il aimerait que les gens de son pays reconnaissent la même beauté (évidemment en engageant des mannequins non maoris dans ses vêtements et ses lunettes). Soyons réalistes; Moko dans ce contexte n'est qu'un hommage à la mode et un moyen d'attirer l'attention du public.

En outre, un problème se pose lorsque la Nouvelle-Zélande dispose en fait d'un Conseil des arts maoris responsable de l'utilisation loyale de la marque Moko et de l'artisanat maori. Si Gaultier les avait contactés avant d'inclure le moko dans sa collection, cela aurait été une autre histoire. Mais non. Et devinez ce que les Maoris en ont ressenti ; ils se sentaient irrespectueux.

Passons maintenant à 2022. Le jour de Noël 2021, la journaliste néo-zélandaise maorie Orini Kaipara est entrée dans l'histoire en devenant la première présentatrice de nouvelles à animer une émission nationale aux heures de grande écoute avec un tatouage moko sur le menton.

Il y a vingt ou trente ans, cela aurait été impossible, mais Kaipara l'a fait et a fait la une des journaux du monde entier. Les gens ont appris cela en janvier 2022 et ont commenté comment nous embrassons maintenant différentes cultures et respectons les étiquettes, et le courage de Kaipara de se tenir fièrement devant les caméras.

Alors, en 15 ans, beaucoup de choses ont changé et, sans aucun doute, vont changer encore plus. L'appropriation culturelle a pris beaucoup d'importance ces dernières années et les gens sont enfin devenus sensibles à l'appropriation culturelle flagrante, au manque d'éducation et à la désinformation sur certaines cultures et leurs traditions, en particulier lorsqu'elles sont utilisées par des personnes d'autres origines et cultures.

Bien sûr, les Occidentaux ne sont peut-être pas habitués aux personnes tatouées sur tout le visage, et bien sûr, ils pourraient être intéressés par la tradition Moko, mais cela ne donne à personne le droit de simplement prendre la culture de quelqu'un et de la transformer en un tatouage tribal intéressant. Pour les Maoris, leurs tatouages ​​moko sont sacrés, un lien avec leur passé et leurs ancêtres, ainsi qu'une identité. Cela ne devrait pas être le projet de tatouage d'une personne au hasard lorsque le peuple maori cherche désespérément à protéger sa culture.

Explication du design Moko

Afin de mieux comprendre le contexte culturel et traditionnel et la signification des tatouages ​​moko, il est important d'examiner les tatouages ​​moko individuellement et d'explorer leurs significations.

La vie de gauche

Cette conception de tatouage moko est basée sur la légende de Maui. Maintenant Maui était le plus jeune de 5 frères. Lorsque la mère de Maui lui a donné naissance, elle pensait qu'il était mort-né. Elle a ensuite coupé son chignon, l'a enveloppé dedans et l'a jeté dans l'océan. Finalement. Maui est apparu sur la plage, où il a été trouvé par un tohanga (pratiquant avancé de n'importe quelle compétence/art).

Naturellement, le tohunga a élevé Mauri et lui a appris ses mouvements, qui a également grandi pour maîtriser plusieurs techniques et compétences. On pense que Maui a prolongé les jours, apporté le feu aux gens et presque assuré l'immortalité à toute l'humanité. C'est généralement l'histoire de la façon dont Maui a découvert la terre de la Nouvelle-Zélande.

Nga Hau E Wah

Traduit en anglais, Nga Hau E Wha signifie "quatre vents". Maintenant, cette conception de tatouage moko représente les quatre coins de la planète ou les quatre vents mentionnés précédemment. En fait, l'histoire derrière le design a à voir avec les quatre vents, représentant les quatre esprits qui se rencontrent en un seul endroit. Beaucoup prétendent que le dessin des quatre vents représente des gens des 4 coins de notre planète. Alors que l'histoire derrière cette conception explore deux puissants dieux maoris, Tavirimatea et Tangaroa, le tatouage montre également le respect pour le dieu de grandir et de prospérer dans la vie.

Picorua

Picorua signifie "croissance" en langue maorie, mais signifie aussi "connexion de deux choses complètement différentes" (par exemple, la terre et la mer, puisqu'elles sont liées dans le mythe populaire maori). C'est l'interprétation la plus courante de la signification du mot, principalement en raison de l'histoire d'origine du mot (ainsi que de l'origine de la conception du tatouage).

L'histoire de l'origine de l'homme dans la culture maorie est associée à Ranginui et Papatuanaku, qui seraient ensemble depuis des temps immémoriaux. Souvent appelés Rangi et Papa, ils apparaissent dans le mythe de la création de l'union et de la division, où Rangi était le père du ciel et Papatuanuku la mère de la terre.

Le tatouage montre le chemin de la vie et comment "tous les fleuves mènent à l'océan", qui est une métaphore de la façon dont nous tous, de nos jours, retournons à la Terre Mère.

début

Timatanga signifie "début, début, introduction et début" en anglais. Le tatouage Te Timatanga est une histoire sur la création du monde et comment les gens sont apparus. Le mythe de la création Mauri suit l'histoire susmentionnée de Ranginui et Papatuanaku, ou Rangi et Papa. Maintenant, Rangi et papa avaient beaucoup d'enfants.

En vieillissant, ils ont lutté pour plus d'indépendance et de liberté. Tumatauenga, en particulier, a décidé de se séparer de ses parents afin d'avoir plus de liberté, et tous les frères ont essayé de suivre cette décision, à l'exception de Ruamoko, qui à cette époque était encore un petit enfant. Au fil du temps, les frères ont commencé à se punir soit pour avoir suivi cette idée, soit pour s'y être opposés. Certains ont puni les frères avec des tempêtes et d'autres avec des tremblements de terre.

Dans l'ensemble, le tatouage symbolise ce que vivent tous les parents. s'occuper des enfants jusqu'à ce qu'ils décident de commencer leur propre vie et de séparer leur chemin de celui de leurs parents.

Symboles communs de tatouage Moco

Les tatouages ​​maoris ne sont pas seulement des lignes et des motifs aléatoires, comme beaucoup le pensent. Chaque motif de ligne représente un certain symbolisme et transmet certaines informations. Examinons de plus près les symboles de tatouage moko les plus courants et ce qu'ils représentent;

• Paquets - ce motif symbolise le courage et la force, typique des tatouages ​​masculins.
• Unaunahi - ce motif symbolise les écailles de poisson, et puisque les Maoris sont connus comme des pêcheurs, et exceptionnels, le dessin du tatouage symbolise la santé et l'abondance.
• Hikuaua - Ce motif provient de la région de Taranaki en Nouvelle-Zélande et symbolise la prospérité et la richesse.
• Manaya - ce symbole montre Manaya ou gardien spirituel. Le symbole est une combinaison d'un corps humain, d'une queue de poisson et d'un oiseau devant. Le Gardien est le protecteur du ciel, de la terre et de la mer.
• Ahu Ahu Mataroa - rappelant une échelle, ce symbole symbolise les réalisations, les obstacles surmontés et les nouveaux défis de la vie.
• salut matau - Aussi connu sous le nom de symbole de l'hameçon, Hei Matau est un symbole de prospérité ; c'est parce que le poisson est la nourriture traditionnelle du peuple maori.
• Schémas de torsion simple - symbolise la vie et l'éternité ; similaire au symbole occidental de l'infini.
• Double ou triple tour - symbolise l'union de deux personnes voire de deux cultures pour l'éternité. C'est l'un des symboles les plus populaires de l'unité maorie; à travers les hauts et les bas de la vie, on se soutient et c'est un beau message.
• Кора - ce symbole en spirale signifie croissance, harmonie et nouveaux départs. Il est tiré du symbolisme d'une feuille de fougère dépliée (la Nouvelle-Zélande est connue pour avoir les plus belles fougères, ce qui rend ce tatouage encore plus significatif et culturel).

Porter un tatouage moco

Il est impossible de parler des tatouages ​​maoris sans aborder les problèmes du port du moko par des non-maoris. L'appropriation culturelle est de la plus haute importance lorsqu'il s'agit de ce sujet. Il est bien connu que les tatouages ​​​​maoris sont incroyablement beaux et c'est pourquoi les tatouages ​​​​pour les non-Maoris sont souvent choisis. Les occidentaux sont particulièrement friands de tatouages ​​maoris, et la plupart du temps ils ne savent même pas ce qu'ils portent, ce que signifie le tatouage, et même qu'il a des origines culturelles.

Alors pourquoi est-ce un problème ?

Au-delà de l'évidence, comme l'appropriation culturelle, porter un tatouage maori en tant que non-maori montre que quelqu'un réduit la signification historique et symbolique complexe de moko à un simple motif de ligne qui n'a rien à voir avec vous. Vous souvenez-vous que nous avons mentionné que les tatouages ​​moko sont un moyen d'identité et de reconnaissance dans la culture Mauri ?

Eh bien, cela signifie également que les tatouages ​​moko ne sont pas seulement de l'art corporel décoratif. Ils montrent qui est le représentant du peuple maori, quel est son passé historique, son statut et bien plus encore. Même si certains tatouages ​​​​maoris sont universels, la plupart d'entre eux sont très individuels et uniques à certaines familles. Ils sont comme une propriété privée transmise de génération en génération.

Et maintenant, vous pouvez vous demander; une personne non maorie peut-elle se faire tatouer un moko ?

Commençons par le fait que les maoris aiment partager leur culture. La plupart des Maoris ne se soucient pas vraiment que des non-Maoris se fassent tatouer des moko. Cependant, ces tatouages ​​doivent être réalisés par un tatoueur maori (qui passe généralement sa vie à apprendre cette compétence).

Seuls ces artistes ont le droit de faire des tatouages ​​maoris et de vraiment comprendre correctement toute la symbolique maorie. Sinon, les tatoueurs non maoris non formés commettent des erreurs et utilisent généralement des motifs et des dessins uniques à certaines familles et tribus maories (ce qui revient à voler leur identité et leurs biens personnels).

Mais que se passe-t-il si je veux vraiment me faire tatouer maori ? Eh bien, les Maoris ont une excellente solution !

Kirituhi est un tatouage de style maori qui est soit réalisé par un tatoueur non maori, soit porté par une personne non maorie. "Kiri" en maori signifie "cuir", et "tuhi" signifie "dessiner, écrire, décorer ou décorer avec de la peinture". Kirituhi est un moyen pour le peuple maori de partager sa culture avec ceux qui veulent la connaître, l'apprécier et la respecter.

Les tatouages ​​Kirituha sont différents des tatouages ​​moko traditionnels. En effet, l'intégrité des tatouages ​​maoris n'est pas destinée aux non-maoris et l'intégrité du moko doit être maintenue, reconnue et respectée.

Donc, si vous n'êtes pas maori et que vous souhaitez vous faire tatouer un style maori, Kirituhi est fait pour vous. Si vous souhaitez vous faire tatouer comme celui-ci, assurez-vous de consulter les tatoueurs de Kirituha. Vous devriez rechercher un tatoueur formé au moko et connaissant vraiment la différence entre les tatouages ​​moko et kirituhi. Certains tatoueurs prétendent faire du Kirituhi alors qu'en réalité ils ne font que copier des dessins de tatouage moko et s'approprient la culture de quelqu'un d'autre.

Dernières pensées

Le peuple maori lutte quotidiennement pour préserver ses traditions et sa culture. L'histoire et la signification culturelle du moko révèlent une pratique vieille de plusieurs centaines d'années et donc tout le monde devrait la respecter car elle donne un aperçu de l'histoire humaine. Bien sûr, dans le monde moderne, il y a une place pour le moko, mais encore une fois grâce à la générosité du peuple maori.

Grâce aux tatouages ​​kirituhi, les non-maoris peuvent profiter de la beauté des tatouages ​​de style maori sans s'approprier leur culture. J'espère que notre article a fourni un aperçu détaillé des origines culturelles et des traditions des tatouages ​​maoris. Pour plus d'informations, visitez les sites Web officiels maoris, surtout si vous envisagez un tatouage Kirituha.