» PRO » Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Maintenant, il semble que tout le monde a des tatouages. Des études montrent que 30% à 40% de tous les Américains ont au moins un tatouage. Le pourcentage de personnes qui ont deux tatouages ​​ou plus a augmenté au cours de la dernière décennie. Les tatouages ​​​​sont devenus tout à fait normaux et font indéniablement partie de l'expression de soi de nos jours.

Mais connaissons-nous tous la signification de nos tatouages ​​? Considérons-nous que nous pouvons nous approprier culturellement un certain design juste pour nous satisfaire du design ? Ce sont des questions qui se sont posées ces dernières années dans le débat mondial sur l'appropriation culturelle.

Il s'avère que les gens sont conscients que leurs tatouages ​​sont inspirés d'une certaine culture ou tradition, mais beaucoup de gens ne savent même pas que leurs tatouages ​​sont culturellement adaptés.

Dans les paragraphes suivants, nous parlerons davantage du lien entre les tatouages ​​et l'appropriation culturelle, et pourquoi votre tatouage pourrait être problématique. Alors, sans plus tarder, commençons !

Appropriation culturelle et tatouages

Qu'est-ce que l'appropriation culturelle ?

Selon le Cambridge Dictionary, l'appropriation culturelle est ;

Ainsi, s'approprier culturellement signifie adopter les éléments culturels d'un groupe particulier ou d'une minorité qui sont membres de cette culture. Cette question est devenue très actuelle ces dernières années, lorsque de plus en plus de personnes ont commencé à adopter avec désinvolture les vêtements, les coiffures, les accessoires, etc. de certaines cultures.

À ce jour, l'appropriation culturelle en tant que sujet est toujours controversée, car certaines personnes pensent qu'elles ont le droit de porter ce qu'elles veulent, tant que cela n'offense personne, tandis que d'autres estiment que les éléments de la culture des autres ne doivent pas être utilisés. .. par n'importe qui. autres que les membres de la culture.

Pourquoi les tatouages ​​font-ils partie du débat sur l'appropriation culturelle ?

Du XVIe au XVIIIe siècle, alors que les pays européens découvraient et colonisaient des parties du monde, avec le capitaine James Cook à la tête du mouvement, les indigènes les initiaient également à l'art du tatouage.

Par conséquent, en Europe, les tatouages ​​​​étaient considérés comme barbares et un signe d'infériorité, ce qui était étroitement lié à l'ignorance de la culture et des traditions des autres et à la croyance qu'ils étaient également barbares et inférieurs.

Au bout d'un moment, les tatouages ​​​​sont devenus un phénomène très attrayant en Europe, en particulier parmi les membres de la famille royale qui, se rendant dans des "terres exotiques", se sont fait tatouer en souvenir. Il s'agissait de tatouages ​​traditionnels et culturels, qui sont ensuite devenus populaires dans leur pays d'origine auprès du grand public. Bientôt, les tatouages ​​traditionnels ont perdu le contact avec leurs origines culturelles et sont devenus simplement quelque chose que les riches font lorsqu'ils voyagent.

Comme vous pouvez le voir, à partir du jour où les tatouages ​​sont devenus un phénomène mondial (aux yeux des Européens), l'appropriation culturelle a commencé.

Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Maintenant, la situation n'est pas si spécifique. Les tatouages ​​​​sont devenus disponibles partout dans le monde pour chaque personne, alors qui peut vraiment suivre les dessins et d'où ils viennent.

Mais certaines personnes se font tatouer en utilisant des symboles et des éléments tirés d'autres cultures ; cultures dont ces gens n'ont aucune idée. Par exemple, rappelez-vous quand les caractères kanji japonais étaient un choix de tatouage populaire ; personne ne savait ce que signifiaient ces symboles, mais les gens les portaient quand même.

Un autre exemple est celui de 2015 lorsqu'un touriste australien a visité l'Inde. Il avait un tatouage de la déesse hindoue Yellamma sur le bas de sa jambe. Il a été arrêté parce que le tatouage et son placement sur le bas de sa jambe étaient considérés comme extrêmement irrespectueux par les habitants. Les hommes ont estimé qu'il était menacé, harcelé et agressé à cause du tatouage, tandis que les habitants ont estimé que leur culture et leurs traditions n'étaient pas respectées.

C'est pourquoi la question de l'appropriation culturelle dans le monde du tatouage est devenue un sujet de discussion majeur. Personne ne peut dire qu'il ne savait pas ce que signifiait son tatouage quand tout le monde n'est qu'à un clic de Google et des informations dont il a besoin. Mais encore, les gens trouvent des excuses et ont tendance à justifier leurs choix par l'acceptation de l'ignorance et un simple "je ne savais pas".

Que pouvez-vous faire pour éviter les tatouages ​​culturellement appropriés ?

Eh bien, nous pensons que les tatoueurs et les tatoueurs doivent être éduqués avant de choisir un certain design. Prendre une décision éclairée est la clé pour prévenir l'appropriation culturelle et l'atteinte possible à la culture et aux traditions de quelqu'un.

Les complexités liées aux différentes conceptions de tatouage peuvent être accablantes. Il est impossible de ne pas demander; Où est la limite entre l'appropriation et l'inspiration du design ?

Une ligne, c'est quand quelqu'un reproduit les symboles culturels et traditionnels exacts des tatouages. Par exemple, les tatouages ​​tribaux doivent être une ligne. Même si les tatouages ​​tribaux sont très populaires, ils ne doivent être réalisés que par des membres de la culture et des traditions de la "tribu" et par personne d'autre. Pourquoi vous pouvez demander.

La raison en est que ces tatouages ​​​​ont une signification particulière concernant le patrimoine, la lignée, l'ascendance, les croyances religieuses, le statut social au sein de la tribu, etc. Donc, à moins que vous ne fassiez partie de la culture, il n'y a vraiment rien qui vous lie à l'un des symboles de tatouage tribal susmentionnés.

Qu'en pensent les tatoueurs ?

La plupart des tatoueurs croient que l'utilisation de la culture de quelqu'un (sans en avoir une bonne connaissance) pour certains avantages est une erreur et une appropriation culturelle. Cependant, certains tatoueurs n'ont pas non plus de problème avec le jugement culturel quand on redonne à la communauté d'où vient la tradition.

Par exemple, si vous allez vous faire tatouer au Japon par un tatoueur japonais, vous payez l'artiste et redonnez à la culture. Ils le comparent, par exemple, à aller dans un pays et à y acheter une œuvre d'art ; vous l'achetez et le restituez à la communauté.

Mais, encore une fois, il y a la question de la conception que vous obtenez et si elle est appropriée et offensante pour les petites communautés à la maison. De plus, la frontière entre appréciation et appropriation est mince.

Quels tatouages ​​sont culturellement acceptables ?

Si vous voulez vous faire tatouer mais que vous voulez éviter les dessins culturellement acceptables, voici quelques-uns des tatouages/dessins que vous devriez éviter :

  • Ganesha - tatouage de dieu hindou avec tête d'éléphant
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Ganesha, également connu sous le nom de Vinayaka et Ganapati, est l'un des dieux et divinités hindous les plus vénérés et les plus célèbres. Des images de Ganesha peuvent être trouvées dans toute l'Asie du Sud et du Sud-Est.

Ganesha est un dieu à tête d'éléphant, vénéré comme celui qui supprime les obstacles, le patron des sciences et des arts, ainsi que le Deva (ou la perfection) de l'intelligence et de la sagesse. Naturellement, l'image de Ganesha ne devrait pas servir de source d'inspiration de tatouage pour ceux qui ne font pas partie de la culture hindoue.

  • Tatouages ​​indiens
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Les tatouages ​​tribaux amérindiens ont une signification et un symbolisme profonds. Pendant de nombreuses années, ils ont été utilisés par les Amérindiens comme une forme de distinction tribale, comme symbole de statut ou comme symbole d'héritage et d'ascendance.

Ainsi, si vous n'êtes pas d'origine, d'héritage ou de culture amérindienne, il peut être considéré comme culturellement acceptable d'obtenir un tatouage qui représente des Amérindiens ou un symbolisme amérindien. Le symbolisme comprend un Indien portant une coiffe, des animaux spirituels tels qu'un aigle, un ours, un loup, des flèches et des capteurs de rêves, un symbolisme tribal, etc.

  • Tatouages ​​maoris
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Les tatouages ​​maoris traditionnels (également connus sous le nom de Ta Moko) sont utilisés par la culture depuis des siècles. Depuis la première découverte du peuple maori lorsque les Européens sont arrivés en Nouvelle-Zélande, jusqu'à aujourd'hui, les gens du monde entier utilisent les tatouages ​​maoris traditionnels comme source d'inspiration pour leur propre conception de tatouage "unique".

Cependant, ces tatouages ​​​​sont considérés comme culturellement acceptables car ils sont directement liés à l'affiliation tribale et à l'histoire familiale du porteur. Par conséquent, cela n'a aucun sens pour une personne non maorie de porter un tel dessin de tatouage.

  • Tatouages ​​​​de crâne de sucre ou de calavera
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Le crâne de sucre ou calavera est un symbole de crâne humain associé à la célébration du Jour des Morts (Dia de Muertos), qui est une partie importante de la culture mexicaine. La journée a ses origines dans la culture aztèque et les rituels traditionnels lorsque les gens honorent un membre décédé et bien-aimé de la communauté. La célébration a lieu à la place du deuil et des funérailles traditionnelles. D'où les tatouages ​​​​de crâne colorés.

Par conséquent, obtenir ce tatouage est considéré comme culturellement acceptable pour toute personne qui n'est pas d'origine mexicaine. Le crâne de Calavera est un symbole traditionnel profondément enraciné dans des siècles de culture mexicaine. Et, en tant que tel, il doit être profondément respecté.

  • Tatouages ​​​​samoans
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Les habitants de Samoa appartiennent à l'île du Pacifique, qui comprend la Polynésie, les Fidji, Bornéo, Hawaï et d'autres pays, cultures et tribus (y compris les Maoris et les Haida). Comme le tatouage maori traditionnel, les tatouages ​​samoans ont été culturellement adaptés au cours des siècles.

Ces tatouages ​​sont considérés comme appartenant au groupe tribal des tatouages ​​qui, comme nous l'avons déjà mentionné, ne doivent pas être utilisés par quiconque n'appartient pas à la culture et au patrimoine du peuple samoan.

  • Tatouages ​​Kanji
Tatouage et appropriation culturelle : pourquoi votre tatouage peut poser problème

Lorsqu'ils sont effectués par quelqu'un qui parle la langue et lit les symboles, ou comprend simplement la culture et la signification du symbole, les tatouages ​​​​de kanji peuvent ne pas correspondre à la culture.

Cependant, lorsqu'il est fait par quelqu'un qui n'a aucune idée de ce que signifie le symbole (ou qui se fait tatouer par erreur), le tatouage est généralement considéré comme un signe d'appropriation culturelle, d'ignorance et d'irrespect.

Dernières pensées

Il est toujours important de faire un choix éclairé. Lorsque vous souhaitez vous faire tatouer et que vous pensez à différents motifs, assurez-vous de faire des recherches appropriées et de voir si les motifs sont culturellement appropriés ou empruntés à différentes personnes et à leurs traditions.

Recherchez simplement le design sur Google si vous en doutez. L'information est maintenant disponible pour tout le monde, n'importe où. Ainsi, il n'y a aucune excuse lorsque vous obtenez un tatouage adapté à la culture. L'ignorance dans ce cas n'est pas une excuse suffisante ; juste obtenir des informations et de l'éducation. C'est assez rapide et facile.