Ce que tout collectionneur devrait savoir sur l'achat d'art à l'étranger

Acheter de l'art à l'étranger n'a pas à être stressant ou compliqué.

Bien qu'il y ait quelques considérations nécessaires, vous pouvez facilement travailler avec un revendeur de confiance pour ramener votre œuvre d'art à la maison en toute sécurité. Nous nous sommes entretenus avec Barbara Hoffman de , un cabinet d'avocats spécialisé dans l'art spécialisé dans les pratiques transactionnelles et contentieuses internationales.

Hoffman a expliqué qu'en général, les collectionneurs peuvent se rendre à des foires d'art, magasiner et organiser eux-mêmes l'expédition. "Quand les choses se compliquent, c'est après coup", explique Hoffman. — Si quelque chose est retiré, par exemple. Si quelque chose est confisqué ou si vous rencontrez des difficultés pour ramener votre art chez vous, un avocat spécialisé dans l'art peut vous aider.

"Parfois, il y a des transactions plus complexes, comme si quelqu'un achète une collection ou quelque chose a besoin d'une autorisation pour quitter le pays", poursuit Hoffman. "Ensuite, vous devez engager un avocat ou un consultant spécialisé dans l'art." Pour les achats standard dans les foires d'art, ce n'est pas nécessaire. "Ce n'est vraiment que lorsque vous avez une question", dit-elle.

Nous avons parlé avec Hoffman pour répondre à certaines questions courantes sur l'achat d'œuvres d'art à l'étranger, et elle nous a donné quelques conseils sur la façon de conclure une transaction sans stress :

1. Travailler avec une galerie établie

Lorsque vous achetez de l'art à l'étranger, c'est une bonne idée de travailler avec des marchands et des galeristes de confiance, surtout si vous dépensez des sommes importantes. « Nous ne parlons pas d'acheter des souvenirs », dit Hoffman. Nous parlons d'acheter de l'art et des antiquités. Par exemple, Hoffman a des clients qui achètent à l'Indian Art Fair. Elle pense que toute foire d'art connue a fait confiance aux galeristes et aux marchands. Lorsque vous travaillez avec un revendeur reconnu, vous serez alerté des taxes dues dans votre pays. Vous pouvez également faire confiance aux concessionnaires pour vous fournir des conseils judicieux sur la meilleure façon d'envoyer du travail à la maison.

Il existe de nombreuses ressources pour trouver des foires d'art de confiance mettant en vedette des galeries établies. Les magazines d'art ont généralement des publicités et vous pouvez faire des recherches en fonction du voyage spécifique que vous faites. certaines foires d'art à travers le monde; Hoffman a également mentionné Arte Fiera Bologna comme une foire respectée.

2. Recherchez l'œuvre que vous souhaitez acheter

Une excellente source de conseils est. Ici, vous pouvez commencer vos recherches sur la provenance de l'œuvre et confirmer qu'elle n'a pas été volée. À partir de là, demandez la documentation d'origine appropriée. Si vous achetez de l'art contemporain, vous avez besoin d'un certificat d'authenticité signé par l'artiste. "Si l'artiste n'est plus en vie, vous devez faire preuve de diligence raisonnable et découvrir l'origine de l'œuvre", suggère Hoffman. "Le simple fait d'aller au registre des œuvres d'art perdues est une diligence raisonnable si vous n'y trouvez pas quelque chose." Gardez à l'esprit que le registre des pertes d'œuvres d'art ne couvre pas les antiquités. Les antiquités volées ou extraites illégalement ne sont pas connues tant qu'elles ne refont pas surface. En d'autres termes, tant que leur vol n'est pas signalé, personne ne sait qu'ils existent.

Il est également utile d'être conscient des contrefaçons courantes. "Il y a des artistes comme Wifredo Lam", illustre Hoffman, "où il y a beaucoup de contrefaçons, et il faut être très prudent." Si vous magasinez dans un marché aux puces inconnu, une œuvre d'art fréquemment copiée devrait sonner l'alarme que la pièce doit être correctement contrôlée. Lorsque vous travaillez avec une galerie de confiance, vos chances de rencontrer des œuvres volées ou des contrefaçons sont moindres.

3. Négociez les frais de port

Lors de l'envoi d'œuvres d'art à la maison, vous avez de nombreuses options. Certaines entreprises expédient par avion, d'autres par mer, et les prix varient considérablement. "Obtenez plus d'un pari", recommande Hoffman. Il n'y a aucun moyen de savoir si un avion ou un bateau sera le moyen le plus abordable et le plus efficace d'obtenir votre œuvre jusqu'à ce que vous le demandiez. Travaillez avec les compagnies maritimes sur les coûts et utilisez des offres compétitives à votre avantage.

L'assurance peut être obtenue auprès d'une compagnie de transport. Hoffman vous conseille d'inscrire votre nom en tant que candidat assuré afin que vous ayez un droit indépendant de récupérer auprès de la compagnie d'assurance en cas de sinistre.

4. Comprendre votre obligation fiscale

Le gouvernement américain, par exemple, ne taxe pas les œuvres d'art. Les taxes sur les œuvres d'art sont généralement perçues par le gouvernement sous la forme d'une taxe de vente ou d'utilisation. L'acheteur devra vérifier s'il est responsable des taxes. . Par exemple, si vous retournez une œuvre d'art à New York, vous devrez payer une taxe d'utilisation à la douane.

"Différents pays ont des pratiques fiscales différentes", explique Hoffman. Si vos intentions sont pures, vous n'êtes généralement pas à risque. En revanche, fournir une fausse déclaration sur un formulaire douanier est un crime. Utilisez vos ressources - concessionnaire, compagnie maritime et agent d'assurance - pour savoir quelles taxes vous pouvez payer. Toute question spécifique peut être adressée au service des douanes de votre pays.

Si l'œuvre d'art est exonérée de taxes dans votre pays, veuillez vous assurer que votre œuvre d'art est reconnue par les douanes. Cela conviendra si vous achetez, par exemple, une sculpture d'ustensiles de cuisine. Si les douanes américaines classent une sculpture comme ustensile de cuisine, elle sera taxée à 40 %. Cela peut sembler étrange, mais cela s'est déjà produit. Dans la célèbre affaire Brancusi c. États-Unis, l'artiste Brancusi a classé sa sculpture comme "Ustensiles de cuisine et fournitures hospitalières", qui était soumise à une taxe de 40% à l'entrée aux États-Unis depuis Paris. En effet, le titre de la sculpture n'expliquait pas la pièce, de sorte que les douanes américaines n'ont pas déclaré la sculpture comme une œuvre d'art. Finalement, la définition de l'art a été révisée et les œuvres d'art ont été exonérées de taxes. Pour une explication plus détaillée du cas, reportez-vous à .

5. Apprendre les mesures pour protéger le patrimoine culturel

Certains pays ont des réglementations d'exportation qui protègent les biens culturels. Aux États-Unis, par exemple, il existe des règles basées sur notre mise en œuvre du traité de l'UNESCO. "J'ai eu un client qui s'est vu offrir quelque chose par Marie-Antoinette", nous dit Hoffman. "Si c'est réel, vous ne pouvez pas le sortir de France car ils ont des lois contre le retrait du patrimoine culturel." Les États-Unis ont des traités similaires avec de nombreux autres pays, dont la Chine et le Pérou. Pour plus d'informations sur le trafic de biens culturels de l'UNESCO.

"Si quelqu'un essaie de vous vendre une antiquité, vous devez être très clair sur l'origine d'un tel objet." suggère Hoffman. "Vous devez vous assurer que c'était dans le pays avant que nous ayons ces règles." Le traité de l'UNESCO est conçu pour empêcher le pillage du patrimoine culturel d'autres pays. Il existe une interdiction similaire sur certains éléments qui doivent être préservés, comme l'ivoire et les plumes d'aigle. Lorsque certains articles deviennent protégés, ces restrictions ne s'appliquent que dans votre pays. , par exemple, a été mis en place par le président Obama. Seuls l'ivoire importé avant l'interdiction de 1989, confirmé par un permis délivré par le gouvernement, et l'ivoire ancien de plus d'un siècle ne sont pas éligibles.

Inversement, vous aurez également besoin d'un certificat prouvant que les reproductions ne sont pas de véritables antiquités. "Le client a acheté des reproductions faites pour ressembler à de vieilles sculptures", se souvient Hoffman. "Ils savaient qu'il s'agissait de reproductions et avaient peur que les douanes américaines les confisquent parce qu'ils semblaient réels." Dans ce cas, il est recommandé d'obtenir une attestation du musée attestant que ces œuvres sont des reproductions. Les sculptures et leur certificat confirmant qu'il s'agit de reproductions sont passées sans problème aux douanes américaines.

6. Consultez un avocat d'art si les choses tournent mal

Imaginons que vous achetiez le portrait d'un célèbre artiste du XIIe siècle lors d'une foire d'art européenne. L'expédition est fluide et l'article arrive par la poste après votre retour à la maison. Votre cintre d'art est adapté pour accrocher une œuvre d'art, et quand vous le regardez à nouveau, vous avez des doutes. Vous prenez rendez-vous avec votre expert, qui vous indique qu'il s'agit d'une copie du XIIe siècle. C'est une histoire vraie racontée par l'un des clients de Hoffman. « La différence de coût s'élevait à des millions de dollars », dit-elle. Étonnamment, il n'y a eu aucun problème avec la situation, puisque la transaction a été effectuée par l'intermédiaire d'un revendeur vérifié. "Il n'y a eu aucun problème avec les remboursements basés sur la garantie d'authenticité en raison de la fiabilité du revendeur", explique Hoffman. La différence de prix a été remboursée à l'acheteur.

Lorsque vous découvrez un problème comme celui-ci, il est sage de contacter un avocat d'art pour résoudre la situation. Cela protégera vos actifs et vous donnera la possibilité d'engager des poursuites judiciaires sérieuses si nécessaire.

7. Engagez un avocat pour une grosse affaire

Lorsque vous parlez de grandes œuvres vendues en privé pour des millions de dollars, engagez un avocat spécialisé dans l'art. "Ce sont des transactions transfrontalières très complexes où vous avez vraiment besoin d'un avocat", confirme Hoffman. Il est important de faire la distinction entre l'achat ou la vente d'une grande œuvre ou d'une collection et l'achat d'une seule pièce lors d'une foire d'art. « Si vous achetez un Picasso et que le vendeur est inconnu », explique Hoffman, « ces accords impliquent des vérifications des antécédents et d'autres considérations. Il est important de faire cette distinction."

Votre partenaire pour la gestion de votre collection d'art. Obtenez des conseils d'initiés sur l'achat, la protection, l'entretien et la planification de votre succession sur notre site Web.